I’m not sure about gender-specific lactate. I’ll ask Alison and Scott J. to comment.
Heart size and stroke volume is a factor for everyone, I think. I’m not sure if that’s gender-specific either. I have much higher than average heart rates, so I assume that I have a smaller than average heart size.