Keep searching because this has been discussed quite a bit here, and elsewhere on the web.
For UA, the general consensus/answer is that there isn’t much transfer from cycling over to uphill training. If you want to increase the transfer, try taking off the seat and doing all of your cycling standing up. This works a bit better when mtn bikign and won’t attract quite as many stares. 🙂