Long-term planning for multiple objectives